Showing posts with label oscarit 2010. Show all posts
Showing posts with label oscarit 2010. Show all posts

Sunday, March 7, 2010

Oscar Red Carpet 2010

Tässä vielä hiukan tunnelmia eilisestä Oscar-gaalasta ja nimenomaan maagiselta punaiselta matolta. Pukuloisto oli taas kerran kaunista katseltavaa ja erityisesti nämä tähdet kiinnittivät huomioni.

Here are some photos from the magical Oscar Red Carpet from last night. All the gowns and tuxedos were beautiful to watch and especially these following stars caught my attention.

Maggie Gyllenhaal oli valinnut melko värikkään puvun itselleen, mutta kantoi sitä yllään tyylillä. Anna Kendrickin puku oli tyttömäisen naisellinen ja Vera Farmigan puvussa oli väriä, runsautta ja glamouria.

Maggie Gyllenhaal had a very colorful gown, but she wore it with style. Anna Kendrick's dress was girly, but sensuel and Vera Farmiga's gown was rich in color and fullness and had a lot of glamour.

Kaikkein ylellisimmiltä vaikuttivat näiden upeiden naisten kauniit iltapuvut.

For me these three evening dresses worn by these gorgeous women were the most beautiful.

Tässä kaksi illan loistokasta naista, Helen Mirren ja Sandra Bullock. Toinen heistä voitti Oscarin parhaasta naispääosasta, siinä missä heistä toinen olisi yhtä hyvin voinut olla voittajana tässä kategoriassa.

Here are two very shining stars, Helen Mirren and Sandra Bullock. From which the other one won the Oscar in a best actress in leading role, whereas the other one could've been the winner as well.

Aina yhtä tyylikäs ja elegantti Kate Winslet.

Always so stylish and elegant Kate Winslet.

Sarah Jessica Parker ei ehkä kuulu omiin suosikkinäyttelijöihini, mutta hänen pukunsa oli kyllä tyylikäs, etenkin takaa.

Sarah Jessica Parker doesn't necessarily belong to my most favorite actress group, but her dress was very stylish, especially from the back.

Peter Sarsgaardilla oli kaksi tyylikästä daamia kainalossaan. Vastanäyttelijänsä Carey Mulligan leffasta An Education sekä vaimonsa Maggie Gyllenhaal.

Peter Sarsgaard had two stylish women in his arms. His partner in a movie An Education Carey Mulligan and his partner in life, wife Maggie Gyllenhaal.

Ja viimeisenä, mutta ei suinkaan vähäisempänä omaksi suosikikseni vastikään näkemäni Crazy Heartin perusteella noussut Jeff Bridges. Hän oli juhlapuheessaan koskettavan hämmentynyt ja kiljahteli pikkupoikamaiseen tapaan.

And last, but definitely not least my favorite, since I saw the movie Crazy Heart yesterday, just before the Oscars, Jeff Bridges. He was charmingly touched in his speech and he even shrieked like a little boy.